- бесадо
- [بي صدا]1. беовоз, хомӯш2. хомӯшона, овоз набароварда, оромона; даму ҷим
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бесадоқатӣ — [بي صداقتي] риёкорӣ, дурӯғ гӯӣ, бесадоқат будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бесадоқат — [بي صداقت] риёкор, бемеҳр, дуруғгӯ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бенаво — I [بينوا] бетӯша, бечизу чора, нодор, фақир, камбағал, қашшоқ; бечора, мискин: ятими бенаво, қашшоқу бенаво, фақиру бенаво; бенаво будан, бенаво шудан II [بينوا] кит. бесадо, хомӯш, сокит … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беовоз — [بي آواز] бесадо, хомӯш, сокит; хомӯшона, ҷим: беовоз хондан чизеро … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бефарёд — [بي فرياد] 1. бесадо, хамӯш 2. ситамгар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дил — [دل] 1. узви марказии низоми гардиши хуни одам ва ҳайвон, ки ҳаракати хунро идора мекунад, қалб; дили бемор дили касал, дили дардманд 2. маҷ. марказ, васат, миён, дарун: дили мамлакат, дили кӯҳ; дили санг мағзи санг, миёни санг; дили шаб ними шаб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
забонбурида — [زبان بريده] 1. касе, ки забонашро буридаанд (барои он ки хомӯш бошад); безабон 2. маҷ. сокит, бесадо, хомӯш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
забонӣ — [زباني] 1. мансуб ба забон; захираи забонӣ ниг. захира 2. шифоҳӣ, даҳонакӣ; баҳсу ҷидоли забонӣ баҳсу мунозираи даҳонакӣ ◊ дӯсти забонӣ дӯсти ғайрисамимӣ, дӯсти бесадоқат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зер — [زير] 1. таги ҳар чиз, таҳт, поён; муқоб. боло; зери… поёни…, таги…; аз зери… аз таги… 2. қисмати поёнии чизе, поин: дар зер, дар зери варақ, дар зери расм; ба зери… а) ба таги…; дар поини…; б) дар дами…; дар зери… а) дар таги…; дар поини…; б)… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нӯг — (нӯк) [نوک // نوگ] 1. сари тези ҳар чиз (мас., сӯзан, қалам ва ғ.) 2. сари чизе (мас., ришта, чӯб ва ғ.); нӯги забон а) қисми пеши забон; б) маҷ. на аз сидқи дил, рӯякӣ, аз рӯи дил; нуки калоба а) сари риштаи калоба; б) маҷ. сари риштаи коре,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ